Excel 2007を起動し、データを入力して表内の任意のセルをクリックします。
ここでは例として、下図のようなデータを入力します。

「挿入」タブをクリックし、リボンの「グラフ」グループから「縦棒」をクリックします。

一覧が表示されるので、「2-D縦棒」欄の「集合縦棒」をクリックします。

「集合縦棒」グラフが表示されます。このグラフの行と列を切り替えます。

「集合縦棒」グラフを右クリックし、表示された一覧から「データの選択」をクリックします。

「データソースの選択」が表示されます。
「行/列の切り替え」をクリックし、「OK」をクリックします。