文字入力するアプリケーションを起動します。
ここでは例として、Windows Liveメールの「メッセージの作成」画面を起動します。

言語バーの「変換モード」をクリックします。

表示された一覧から「話し言葉優先」をクリックします。

言語バーの「入力モード」が「ひらがな」入力になっていることを確認します。
「ひらがな」入力になっていない場合は、キーボードの「半角/全角」キーを押し、「ひらがな」入力に変更します。

「メッセージの作成」画面の本文に「かお」と入力します。

キーボードの「スペース」キーを押すと、顔文字の変換候補が一覧表示されます。
目的の顔文字をクリックするか、目的の顔文字が選択された状態でキーボードの「Enter」キーを押します。