補足

予定が複数登録されていて、削除したい予定がカレンダーに表示されていない場合は、「○件の予定」の部分をクリックして、「日」表示に変更することですべての予定を確認することができます。

Windows 8.1の場合

「（予定の件名）を削除しようとしています。」というメッセージが表示されます。
「削除」をクリックすると予定が削除され、自動的にカレンダーの表示に切り替わります。