Windows 10のMicrosoft IMEで用語辞書を作成する方法

Windows 10のMicrosoft IMEで用語辞書を作成する方法

Q&A番号:020883  更新日:2023/10/24
対象機種 LAVIE LAVIE
対象OS Windows 10 Home、他… すべて表示する    折りたたむ
Windows 10 Pro
Windows 10 Home
Windows 10 Pro

Q&A番号:020883  更新日:2023/10/24

Windows 10のMicrosoft IMEで、用語辞書を作成する方法について教えてください。

Microsoft IMEでは、仕事や趣味で使用する専門用語を登録して、ユーザー辞書として保存することができます。

Microsoft IMEでは、仕事や趣味で使用する専門用語を登録して、ユーザー辞書として保存することができます。

はじめに

Microsoft IMEでは、よく使用する単語を辞書に登録して、文字入力の際の予測変換に表示させることができます。
また、それを用語辞書として保存することで、登録した用語のデータをほかのパソコンに移すことができます。

Microsoft IMEの用語辞書機能には、「ユーザー辞書」と「システム辞書」の2種類があります。

  • ユーザー辞書
    手動で登録した単語や、変換したときに自動で保存される学習単語が含まれます。追加、削除を行うことができます。

  • システム辞書
    システム辞書は「郵便番号辞書」と「単漢字辞書」が含まれます。システム辞書の内容は変更できないが、利用状況に応じて、オンまたはオフに切り替えることができます。

ここでは、用語をユーザー辞書に登録する方法、登録した単語を一括で出力し、バックデータとして保存する方法、また、パソコン間でバックアップしたデータの移動を行う方法を案内します。

※ Windows 10のアップデート状況によって、画面や操作手順、機能などが異なる場合があります。

操作手順

Windows 10のMicrosoft IMEで用語辞書を作成するには、以下の操作手順を行ってください。

1. 用語をユーザー辞書に登録する

システム辞書にない単語を、ユーザー辞書に登録します。
用語をユーザー辞書に登録するには、以下の操作手順を行ってください。

  1. 通知領域のIMEアイコン(「A」または「あ」)を右クリックし、表示された一覧から「設定」をクリックします。
    通知領域のIMEアイコン(「A」または「あ」)を右クリックし、表示された一覧から「設定」をクリックします

    補足

    IMEツールバーを表示している場合は、「設定」(設定)をクリックし、表示された一覧から「IMEの設定」をクリックします。
    IMEツールバーを表示している場合は、「設定」をクリックし、表示された一覧から「IMEの設定」をクリックします

  2. 「設定」が表示されます。
    一覧から「学習と辞書」をクリックします。
    一覧から「学習と辞書」をクリックします

  3. 「学習と辞書」が表示されます。
    「ユーザー辞書」欄から「ユーザー辞書ツールを開く」をクリックします。
    「ユーザー辞書」欄から「ユーザー辞書ツールを開く」をクリックします

  4. 「Microsoft IMEユーザー辞書ツール」が表示されます。
    メニューバーから「編集」をクリックし、表示された一覧から「新規登録」をクリックします。
    メニューバーから「編集」をクリックし、表示された一覧から「新規登録」をクリックします

  5. 「単語の登録」が表示されます。
    「単語」、「よみ」、「品詞」の各項目をそれぞれ設定します。

    単語:登録する単語を入力します。
    よみ:「単語」ボックスに入力した単語を、変換する際に使用する言葉を入力します。
    品詞:「単語」ボックスに入力した単語に該当する品詞をクリックします。

    ここでは例として、「単語」を「LAVIE」、「よみ」を「らヴぃ」、「品詞」を「名詞」に設定します。
    「単語」、「よみ」、「品詞」の各項目をそれぞれ設定します

  6. 設定が完了したら、画面下部の「登録」をクリックします。
    ※ 登録する用語が複数ある場合は、同じ操作を繰り返し行います。
    設定が完了したら、画面下部の「登録」をクリックします

  7. 用語の登録が完了したら、「閉じる」をクリックします。
    用語の登録が完了したら、「閉じる」をクリックします

  8. 「Microsoft IMEユーザー辞書ツール」画面に戻ったら、「単語の一覧」欄に登録した用語が表示されていることを確認します。
    「Microsoft IMEユーザー辞書ツール」画面に戻ったら、「単語の一覧」欄に登録した用語が表示されていることを確認します

以上で操作完了です。

必要に応じて手順6の操作を繰り返して、単語を複数登録してください。
必要に応じて手順6の操作を繰り返して、単語を複数登録してください

「Microsoft IMEユーザー辞書ツール」画面を開いた状態で、「2. 用語を一括で出力する」に進んでください。

2. 用語を一括で出力する

「1.用語をユーザー辞書に登録する」で作成したユーザー辞書の用語を一括で出力します。
用語を一括で出力するには、以下の操作手順を参照してください。

  1. メニューバーから「ツール」をクリックし、表示された一覧から「一覧の出力」をクリックします。
    メニューバーから「ツール」をクリックし、表示された一覧から「一覧の出力」をクリックします

  2. 「一覧の出力:単語一覧」が表示されます。
    「保存する場所」ボックスから用語辞書ファイルの保存場所を指定し、「ファイル名」ボックスに任意の名前を入力して、「保存」をクリックします。
    ここでは例として、「ドキュメント」フォルダーを指定して、フォルダー名を「IME_PC_word」に設定します。
    「保存する場所」ボックスから用語辞書ファイルの保存場所を指定し、「ファイル名」ボックスに任意の名前を入力して、「保存」をクリックします

  3. 「一覧の出力」が表示されます。
    「終了」をクリックします。
    「終了」をクリックします

  4. 「Microsoft IMEユーザー辞書ツール」画面に戻ったら、画面右上の「×」(閉じる)をクリックして、画面を閉じます。
    「Microsoft IMEユーザー辞書ツール」画面に戻ったら、画面右上の「閉じる」をクリックして、画面を閉じます

以上で操作完了です。

Microsoft IMEユーザー辞書に登録した用語を一括で出力できたことを確認してください。
Microsoft IMEユーザー辞書に登録した用語を一括で出力できたことを確認してください

3. 出力した用語データを一括で登録する

「2.用語を一括で出力する」で一括で出力した用語(フォルダー名「IME_PC_word」)を、USBメモリに保存し、ほかのパソコンに接続して登録します。
出力した用語データを一括で登録するには、以下の操作手順を行ってください。

  1. USBメモリをほかのパソコンに接続します。
    「自動再生」が表示された場合は、右上の「×」(閉じる)をクリックして画面を閉じます。
    USBメモリをほかのパソコンに接続し、「自動再生」が表示された場合は、右上の「閉じる」をクリックして画面を閉じます

    補足

    Windows 10でUSBメモリにデータを保存する方法については、以下の情報を参照してください。
    Q&AWindows 10でUSBメモリにデータを保存する方法

  2. 通知領域のIMEアイコン(「A」または「あ」)を右クリックし、表示された一覧から「設定」をクリックします。
    通知領域のIMEアイコン(「A」または「あ」)を右クリックし、表示された一覧から「設定」をクリックします

    補足

    IMEツールバーを表示している場合は、「設定」(設定)をクリックし、表示された一覧から「IMEの設定」をクリックします。
    IMEツールバーを表示している場合は、「設定」をクリックし、表示された一覧から「IMEの設定」をクリックします

  3. 「設定」が表示されます。
    一覧から「学習と辞書」をクリックします。
    一覧から「学習と辞書」をクリックします

  4. 「学習と辞書」が表示されます。
    「ユーザー辞書」欄から「ユーザー辞書ツールを開く」をクリックします。
    「ユーザー辞書」欄から「ユーザー辞書ツールを開く」をクリックします

  5. 「Microsoft IMEユーザー辞書ツール」が表示されます。
    メニューバーから「ツール」をクリックし、表示された一覧から「テキストファイルからの登録」をクリックします。
    メニューバーから「ツール」をクリックし、表示された一覧から「テキストファイルからの登録」をクリックします

  6. 「テキストファイルからの登録」が表示されます。
    「ファイルの場所」ボックスから接続したUSBを選択し、「名前」欄から「2.用語を一括で出力する」で作成した用語辞書のフォルダー名「IME_PC_word」をクリックし、「開く」クリックします。
    「ファイルの場所」ボックスから接続したUSBを選択し、「名前」欄から「2.用語を一括で出力する」で作成した用語辞書のフォルダー名「IME_PC_word」をクリックし、「開く」クリックします

  7. 「テキストファイルからの登録」が表示されます。
    「終了」をクリックします。
    「終了」をクリックします

  8. 画面右上の「×」(閉じる)をクリックしてすべての画面を閉じます。

以上で操作完了です。

出力した用語データを一括で登録できたことを確認してください。
 出力した用語データを一括で登録できたことを確認してください

↑ページトップへ戻る