横書き文書を作成します。
ここでは例として、以下のような文書を作成します。

リボンから「挿入」タブをクリックし、「テキスト」グループから「テキストボックス」をクリックします。

表示された一覧から「縦書きテキストボックスの描画」をクリックします。
※ 縦書き文書に横書きの文章を入れる場合は、「横書きテキストボックスの描画」をクリックします。

文章を挿入したい場所にマウスポインターを合わせてドラッグします。
ここでは例として、文書の左上隅から右下に向かってドラッグします。

テキストボックスが表示されたら、テキストボックスに任意の文章を入力します。
ここでは例として、以下のような文章を入力します。

テキストボックスが文書と重なる場合は、レイアウトの設定を変更します。
テキストボックスの枠の右上にある「」（レイアウトオプション）をクリックします。

表示された一覧から任意の配置方法をクリックし、「×」（閉じる）をクリックします。
ここでは例として、「文字列の折り返し」欄の「」（狭く）に設定します。