リボンから「挿入」タブをクリックし、「テキストボックス」グループの「テキストボックス」をクリックします。

表示された一覧から「横書きテキストボックスの描画」または「縦書きテキストボックスの描画」をクリックします。
ここでは例として、「横書きテキストボックスの描画」をクリックします。

※ 文章を流し込むテキストボックスは、空にしておく必要があります。文字が入力されたテキストボックスは使用できません。

上記の手順を繰り返して、テキストボックスを複数作成します。
ここでは例として、「横書き」のテキストボックスを3つ作成します。

1つ目のテキストボックスをクリックし、描画ツールを表示します。

「書式」タブをクリックし、「テキスト」グループの「リンクの作成」をクリックして、マウスポインターが水差しの形に変わったことを確認します。

2つ目のテキストボックスにマウスポインターを移動し、水差しが傾いている形に変わったことを確認して、2つ目のテキストボックスをクリックします。

3つ目のテキストボックスをリンクする場合は、2つ目のテキストボックスをクリックし、手順4〜6を繰り返します。

テキストボックスのリンク設定が終了したら、1つ目のテキストボックス内に文字を貼り付けます。
ここでは例として、別に用意した文書から文字列を挿入します。
※ 1つ目のテキストボックスに収まらなかった文章は、リンク先のテキストボックスに流し込まれます。

「挿入」タブをクリックし、「テキスト」グループの「オブジェクトの挿入」の「▼」をクリックして、「ファイルからテキスト」をクリックします。

「ファイルの挿入」が表示されます。
挿入する文書をクリックし、「挿入」をクリックします。

リンク先のテキストボックスに、文章が表示されます。